Для установки WordPress в Docker контейнере необходим установленный Docker из этой статьи, а также Docker-Compose из этой статьи.
Устанавливаем WordPress:
docker pull wordpress
docker run --name some-wordpress -p 8080:80 -d wordpress
После установки заходим в WordPress
http://localhost:8080
Более подробные параметры контейнера Joomla описаны на https://hub.docker.com/_/wordpress